mardi 6 mai 2014

CENTRE YAVNE: CARTON PLEIN

Avant le souvenir et la fête, Arbit et min'ha comme chaque année depuis 1964.
Superbe soirée, sympathique, chaleureuse, en famille, au Centre Yavné pour fêter Yom Hazikaron et Yom Haatsmaout. 
Nous passerons très vite sur le buffet israélien (merci Roxane) et les discours d'Albert Roche, Président du CRIF Aquitaine, la lecture de la déclaration de l'Etat d’Israël, mais nous avons été ravis de voir les trois rabbins bordelais Claude Maman, Emmanuel Valency et Mena'hem Mendel Cohen, réunis et surtout ce fut un ravissement d'écouter Reut Ventorero, chanteuse israélienne formée au chant classique à New-York, accompagnée au piano par Yonathan Cohen qui, pour sa tournée française, nous avait réservé la soirée au cours de laquelle elle nous a interprété de la variété et des chants traditionnels. 
Avec émotion Reut Ventorero nous a vraiment enchantés avec entre autres deux chansons d'Eli Mohar, des airs séfarades, yéménites et même ashkénazes pour faire plaisir aux deux, peut-être trois représentants de cette minorité dans la salle trop petite et comble !
Nous attendons avec impatience les futurs locaux de la rue Lalande plus vastes.

Maîtrisant mal l'hébreu nous ne savons pas traduire les paroles de la chanson que Reut Ventorero chantait assise à côté du docteur Marc Dvoran qui semblait être impressionné par le choix ....



On ne pouvait pas ne pas remarquer la présence de Claude Bénichou et de sa casquette publicitaire dont nous avons volontairement coupé le sponsor, Be street, n'étant pas rétribués par la marque.
Reut Ventorero pleine de charme, émouvante dans ses interprétation a séduit, unanimement son auditoire
Le grand rabbin Claude Maman lors de son allocution copyright RZ